Proti múru
Cahil Tomruk žije v Hamburgu zo dňa na deň. Keď jedného dňa narazí autom do múru a takmer sa pritom zabije, ocitne sa na psychiatrickej klinike a jeho lekár sa snaží nájsť cestu z bludného kruhu pacientovej existencie. A práve tu, na nemocničnej chodbe, sa Cahil zoznámi s tureckým dievčaťom Sibel, ktoré sa pokúsilo o samovraždu. Jej rodina sa riadi tými najortodoxnejšími predstavami o postavení ženy v spoločnosti, ale Sibel zúfalo túži po voľnosti, ktorú Európanky považujú za samozrejmosť. Za jediné východisko považuje formálny sobáš s mužom tureckého pôvodu, a preto požiada Cahila o pomoc. Lenže vymknúť sa z rodinných pút nie je také jednoduché, ako si dievča predstavuje, pretože nikto sa nedokáže úplne vytrhnúť z koreňov, z ktorých vyrástol. A Sibel si v sebe nesie nielen silné prianie získať slobodu a prekročiť hranice národnosti a náboženstva, ale aj túžbu po láske.
- Rok: 2004
- Krajina: Germany, Turkey
- Žáner: Dráma, Romantický
- Štúdio: Corazón International, Panfilm, Wüste Filmproduktion, ARTE, Bavaria Film International, NDR
- Kľúčové slovo: drug abuse, religious education, alcohol, fictitious marriage, homicide, roommate, religion and supernatural, turkey, love, family, hamburg, germany
- Riaditeľ: Fatih Akin
- Obsadenie: Sibel Kekilliová, Birol Ünel, Güven Kıraç, Meltem Cumbul, Adam Bousdoukos, Mehmet Kurtuluş
