7 Temporada
169 Episódio
Star Trek: Voyager - Season 6 Episode 23 Episódio 23
Charting the new frontier
Stardate: Unknown. Kes returns to Voyager in a state of rage, blaming Captain Janeway for her past. Using her expanded Ocampan powers in a fit of revenge, she travels through time to deliver the crew to the Vidiians.
- Ano: 2001
- País: United States of America
- Gênero: Sci-Fi & Fantasy, Drama, Action & Adventure
- Estúdio: UPN
- Palavra-chave: time warp, spacecraft, hologram, space travel, space, alien, alien planet, alien contact, space opera, trapped in space, distant planet
- Diretor: Rick Berman, Gene Roddenberry, Jeri Taylor, Michael Piller
- Fundida: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo