2 Sezon
26 Episod
2030 CE - Season 1 Episode 3 Episodul 3
Hart and Jakki are assigned to the Initial Response (I.R) Squad front lines replacing two Eco-Techs killed in the line of duty. Jakki's life is threatened when her air tank fails while working on a hazardous assignment. Rome grows suspicious of her new roommate Pen when she discovers a listening device under her bed.
- An: 2003
- Țară:
- Gen: Sci-Fi & Fantasy, Family
- Studio: YTV
- Cuvânt cheie: future
- Director: Yan Moore
- Distribuție: Corey Sevier, Curtis Harrison, Neil Denis, Elyse Levesque, Jessica Lucas, Tatiana Maslany