1 季节
16 插曲
9局下2出局 - Season 1 Episode 10 第 10 集
亨泰发现了自己对兰姬的感情后,就与智善分了手。亨泰生日当天,跟着兰姬一起回家庆祝。听着兰姬妈妈说要给兰姬介绍相亲对象,亨泰心里有点紧张,于是,他决定跟着兰姬一起去旅行,并趁机向兰姬表白,免得将来后悔。旅行期间,亨泰鼓起勇气向兰姬表白,说自己爱上了她。这突如其来的爱情,让兰姬不知如何应对,30多年的友情和爱情,她早就分不清其中的区别了。兰姬很怕,万一两人恋爱谈失败的话会失去亨泰这个朋友。不过,两人还是带着一种忐忑不安的心情开始谈恋爱,并共度了一段美丽的时光。直到旅行结束的前晚,兰姬对亨泰说,让他们之间的爱情“到此为止”,旅行期间所发生的美丽爱情就当作是梦一场吧。亨泰答应了,回到首尔后两人将当作什么也没发生,恢复之间的朋友关系。可是,再怎么想假装忘记,假装什么事都没发生,这是不可能的。明明昨天还接吻的两个人今天就得像普通朋友般住在同个屋檐下,总是有点尴尬。亨泰的初恋情人尹成雅因为忘不了亨泰,重新回到了韩国。