1 季节
16 插曲
9局下2出局 - Season 1 Episode 4 第 4 集
棒球赛结束后,亨泰为了让兰姬和郑朱独处,于是谎称要和智善去看电影,事实上却是直接回了家。兰姬由于不想让刚打完比赛的郑朱太累,所以也是提前回家。于是兰姬和亨泰两人就喝酒聊天。亨泰无意的一句“就算和你接吻也不会有什么感觉”,让两人不禁联想翩翩,怪不好意思的。糊涂的兰姬又忘了整理好垃圾再丢,结果被小区内的大婶拉着要她重新整理,无意中她看到了母亲的身影。母亲在没有电话通知的情况下突然到来了,吓得兰姬急忙跑回家通知亨泰,也因而得罪了那位大婶。还好亨泰来得及躲藏,才没被母亲发现同居的事。事后,兰姬只好让亨泰送那位大婶一束鲜花,向大婶道歉,结果大婶因此对亨泰印象极佳,想为他做媒。兰姬想在编辑工作上努力一番,偏偏碰到一个气人的高中生作家辛珠英,不断讽刺兰姬,逼得兰姬当场发怒,双方的合作也因此解除了。亨泰碰巧和兰姬的初恋男友俊茂竞争同一个广告项目,不想输给俊茂的亨泰于是卯足全力争取机会。智善看到亨泰如此努力,于是很用心地帮亨泰收集了很多信息,希望借此能获得他的好感。但面对智善坦率的爱,亨泰拒绝了,坦言自己对爱情没有信心。亨泰至今仍走不出初恋的阴影。不过,他最近看着兰姬,觉得她越来越像个女人了,连做梦都梦见与她接吻。这样的一个梦,让亨泰惊醒了过来,发疯地大叫了一声。